Politica sui cookie
1. Cosa sono i cookie e chi li utilizza?
Un cookie è un file che viene scaricato sul dispositivo dell’utente quando accede a determinate pagine web e che consente di memorizzare e recuperare informazioni sulla navigazione effettuata da tale dispositivo. Il sito web indcar.es, il cui titolare è INDUSTRIAL CARROCERA ARBUCIENSE, S.A. (INDCAR), con C.F. A17227935 e sede in Polígono Industrial Torres Pujals, 4 – 17401 Arbúcies (Girona, Spagna), utilizza cookie propri e di terze parti per le finalità descritte nella presente informativa.
2. Gestione del consenso
Accedendo al sito web, viene mostrato un pannello di configurazione dei cookie gestito tramite la piattaforma Cookiebot, in cui l’utente può accettare, rifiutare o personalizzare il proprio consenso per categoria prima che venga installato qualsiasi cookie non essenziale. L’utente può modificare le proprie preferenze in qualsiasi momento accedendo nuovamente al pannello di configurazione dei cookie, disponibile tramite l’apposito link nel piè di pagina del sito.
È necessario verificare che la configurazione di Cookiebot neghi di default le categorie Preferenze, Statistica e Marketing finché l’utente non presti il proprio consenso espresso (modello opt-in), come richiesto dal criterio dell’AEPD. Il registro della scansione mostra le quattro categorie come accettate, il che è normale durante una scansione di audit (che simula l’accettazione di tutto per poter rilevare i cookie), ma è opportuno confermarlo navigando nel sito come un utente reale e verificando che, senza interazione, vengano installati solo i cookie necessari.
4. Trasferimenti internazionali
Alcuni dei fornitori terzi che installano cookie su questo sito web (Google, Meta/Facebook, LinkedIn, YouTube) hanno sede negli Stati Uniti. Il trasferimento dei dati associati a tali cookie si basa, a seconda del fornitore, su una decisione di adeguatezza della Commissione europea, su clausole contrattuali tipo o sull’adesione del fornitore all’EU-U.S. Data Privacy Framework.
5. Come configurare o eliminare i cookie dal browser?
Oltre che tramite il pannello Cookiebot, l’utente può consentire, bloccare o eliminare i cookie installati sul proprio dispositivo configurando le opzioni del browser:
- Google Chrome: chrome://settings/cookies
- Mozilla Firefox: about:preferences#privacy
- Safari: Preferencias > Privacidad
- Microsoft Edge: edge://settings/privacy
6. Ulteriori informazioni
Per ulteriori informazioni su come trattiamo i suoi dati personali, può consultare la nostra Informativa sulla Privacy (indcar.es/it/informativa-privacy/) oppure contattare il nostro Responsabile della Protezione dei Dati all’indirizzo dpo.indcar@forrellatconsultors.cat.
7. Lingua
Il presente testo è stato tradotto in italiano a partire dalla sua versione originale in spagnolo. In caso di qualsiasi discrepanza, contraddizione o interpretazione erronea tra le due versioni, prevarrà in ogni caso il testo in spagnolo, che costituisce la versione legalmente valida.
8. Aggiornamenti della presente informativa
INDCAR potrà modificare la presente Informativa sui Cookie per adeguarla a novità legislative, tecniche o a cambiamenti negli strumenti di analisi e pubblicità utilizzati. Si consiglia di consultare periodicamente questa pagina. Ultimo aggiornamento: [data di pubblicazione in attesa], sulla base della scansione Cookiebot del 13/08/2026.